Tonies Disney Cap et Capper

Cap, le jeune renard orphelin, et Capper, le chiot plein d’entrain, s’ébattent joyeusement ensemble à travers champs et bois. Au fil de leurs aventures, ces deux jeunes chenillons font la connaissance de nombreux amis rigolos. Pour l’instant, Cap et Capper sont les meilleurs amis du monde – et ils ne se doutent pas qu’un jour, ils se retrouveront face à face en tant qu’ennemis. Car Capper est dressé pour devenir un chien de chasse, et le chasseur grincheux en a justement après Cap. Leur vieille amitié est mise à rude épreuve, ce qui les expose à un danger extrême…